L'atelier "à la découverte de la langue bretonne"
avec Aorelian
Vous pouvez venir les mains dans les poches, muni de votre seule bonne humeur, car je donnerai à chaque fois des fiches résumant tout ce qui sera évoqué pendant les cours. Mais bien sûr, rien ne vous empêche de venir avec un crayon pour prendre des notes en plus. N'hésitez pas à m'écrire si vous avez besoin de plus d'informations d'ici là.
La langue bretonne : si elle n'a sans doute jamais autant été mise en avant, elle reste pourtant mystérieuse pour beaucoup d'entre nous. Cet atelier vous donnera donc l'occasion en dix cours (et pour la première fois en pays de Matignon !) de prendre le temps et le plaisir de partir à la découverte du breton, en abordant à chaque séance quatre thèmes principaux :
→ INITIATION
À la différence d'un cours unique, un cycle de dix leçons permet de disposer du temps pour être capable d'utiliser et réutiliser des phrases utiles de la vie quotidienne. L'essentiel de cette initiation sera basée sur BEZAÑ (être), le plus important des verbes bretons, et à partir duquel on peut presque tout dire : ce que l'on est, ce que l'on fait, ce que l'on a... L'apprentissage se fera de manière ludique et participative, à partir de jeux et exercices.
→ ESPRIT DE LA LANGUE
Une langue est le reflet à la fois de la société et de l'environnement où elle est forgée et utilisée. La langue bretonne est de ce fait le patrimoine (vivant) le plus précieux en Bretagne, contenant en elle le monde et la vision du monde des Bretons. Pour s'en rendre compte, on entrera au cœur de la langue, en s'attardant particulièrement sur les nombreuses expressions imagées, aussi surprenantes qu'amusantes.
→ NOMS DE LIEUX ET NOMS DE FAMILLE
On ignore souvent que le breton a été parlé ici en presqu'île pendant environ quatre siècles, à une époque où l'on a donné des noms aux lieux et aux gens. Au quotidien, on y utilise donc sans le savoir de nombreux mots venus du breton. Les cours seront donc l'occasion de regarder notre environnement avec un regard nouveau, en découvrant le sens de ces noms de lieux et ces noms de famille qui nous entourent.
→ CULTURE DE LA LANGUE
Impossible de découvrir la langue bretonne sans évoquer l'histoire et la culture qui lui sont liées. Ces séances découvertes seront donc l'occasion de connaître l'évolution et la situation du breton, de découvrir quelques unes parmi les plus grandes œuvres (textes, chants ou poésies) composées dans cette langue, mais aussi de répondre à toutes les questions que vous pouvez vous poser à son sujet.
A partir du 13 janvier 2024, de 10 h à 11h30, 10 cours d'initiation auront lieu dans la salle du rez-de-chaussée de l'école de Plévenon.
La participation financière est de 5 € pour les 10 séances + 10 .€ d'adhésion
Pour en savoir plus, contactez-nous !
Retour à la liste des ateliers
